António Sardinha, importante figura da cultura portuguesa e meritoso doutrinador, inscreve a dedicatória acima a Manuel da Silva Gaio, reconhecido escritor coimbrão neorromântico lusitanista. Esta Chuva da tarde. Sonetos de Amor foi publicada em 1923, na coimbã LVMEN. Até então, Sardinha publicara Tronco reverdecido. Versos (1910), O valor da raça (1915), A epopeia da planície. Poemas (1915), A questão ibérica (1916), Quando as nascentes despertam... Poemas (1921) e Na corte da saudade. Sonetos de Toledo (1922).
